首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由文学网提供。

相关成语


成语 解释
安身之处 指得以立足容身的地方。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
严刑峻法 峻:严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
雨散风流 比喻离散。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
散言碎语 犹言闲言碎语。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。